[:ru]Фотосушка — снискавший международную славу проект по обмену фотографиями. На RopeFest будет своя Сушка с верёвками и прищепками. Приносите фотографии с изображением шибари, в создании которых вы участвовали лично (как фотограф, модель или мастер), оставляйте их в специально организованном для перформанса пространстве 3 и 4 ноября, забирайте взамен приглянувшиеся работы других участников 4 ноября с 19.00
Поучаствовать сможет каждый, соблюдая основные условия:
1.»Сушить» фотографии (прикреплять их на верёвки) можно на протяжении всех трёх дней фестиваля, забирать — только вечером 4 ноября с 19.00
2. Сначала фотографии забирают участники Сушки в количестве, соразмерном количеству принесенных снимков: «сколько принёс — столько забрал». Оставшиеся работы смогут взять на память остальные гости фестиваля
3. Распечатанные фотографии могут быть любого формата[:en]Photodrying is an internationally famous project created for photo sharing. RopeFest festival will have its own Drying with ropes and pins. Bring photos with shibari that you’ve participated in making personally as a photographer, model or master, leave them in a specifically organized performance space on 3rd and 4th of November, take the works of other participants that you’ve liked on 4th of November starting from 7 pm.
Everyone can participate if theу follow basic rules:
1.You can «dry» photos (attach them to ropes) during all two days of the festival, but you can take them only on the evening of November 4th starting from 7pm.
2. At first those participants who have left photos take photos. The number depends on how many they’ve hung according to the rules «don’t take more than you have brought». Other guests of the festival can take the works that will be left.
3. The painted photos can be of any size.
[:]